GLOSARIO DE TÉRMINOS DE ENERGÍAS ALTERNATIVAS:

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

A

AC - Corriente alterna. Electricidad en la cual el flujo de la corriente de electrones revierte su dirección continuamente a intervalos regulares llamados ciclos. La frecuencia a la cual revierte se mide en ciclos por segundo, o Hertzio (Hz). Este es el tipo de electricidad usado . En ESPAÑA, el estándar es de 50 ciclos por segundo o 50Hz.

Alternativa, Energía Alternativa - Energías que se obtienen de fuentes no contaminantes con el medioambiente como es la solar , eólica, hídrica y térmica .

Alternador - Un generador, que produce corriente alterna mediante la rotación de un rotor como el alternador de un automóvil.

Amorfo, Panel de silicio amorfo (también llamado Thin-Film) - Un panel no-cristalino que está hecho mediante la deposición de una capa micro-fina de silicio sobre vidrio. El circuito de tensión y corriente se hace usando tecnología láser.

Amperio (o Amp) - El flujo de corriente eléctrica se mide en Amperios (Ah). Un amperio representa la cantidad  de corriente que fluye en un circuito en el cual hay una tensión de un Voltio sobre una resistencia de un Ohmio.

Amperios Hora - Unidad de medida e un flujo de corriente  en una hora. Este término es muy usado para cuantificar la cantidad  de energía contenida en una batería (capacidad).

Amplificador de Corriente Lineal - Circuito electrónico que equilibra la salida del módulo fotovoltaico directamente a un motor, más comúnmente utilizado en sistemas directos de bombeo de agua.

Angulo de Inclinación - El ángulo (en grados) con el cual se posiciona un panel solar sobre la horizontal.

Ánodo - El polo positivo o electrodo de una celda electrolítica (o batería).

Auto descarga - Es la tendencia de todas las celdas electroquímicas de las baterías a perder energía. La auto descarga representa la pérdida de energía en la reacción química interna de la celda.

Aplicación - Un dispositivo que convierte una forma de energía o combustible en energía útil o trabajo.

Array, Solar - Usado para describir un número de módulos PV inter-conectados para proveer electricidad.

AWG - Esta es la abreviatura de American Wire Gauge. Este es el estándar Americano para calibrar el grosor de los cables (conductores eléctricos). Nota: cuanto menor es el número AWG, mayor es el conductor.

B

Balasto - Un dispositivo que se usa para controlar la tensión de operación de una lámpara fluorescente.

Batería - Un dispositivo usado para almacenar energía, la que se compone de una o más celdas electrolíticas.

Banco de Baterías - Un grupo de baterías interconectadas para almacenar la energía producida por un sistema solar.

Batería de plomo ácido - Batería que usa plomo y oxido de plomo para los electrodos y ácido sulfúrico como electrolito.

Batería de Ciclo Profundo- Batería diseñada para soportar ciclos de descargas profundas sin sufrir daños. 

Bloqueo, Diodo de bloqueo - En un panel solar, se usa un diodo de bloqueo 

para evitar que la corriente fluya de la batería hacia el panel solar (protección de corriente inversa). Permitirá que la corriente fluya sólo desde el panel solar hacia la batería.

Boro - Un elemento químico comúnmente usado como dopante en una celda solar.

Bus, Eléctrico - Un conductor eléctrico en el panel que sirve como conexión común para las celdas que componen el panel solar.

C

Capacidad, Batería - Los valores de capacidad de batería indican el número de amps que esa batería puede dar en un período de tiempo (en minutos o en horas) antes que la energía almacenada se extinga. Amp-horas y minutos de reserva son los rangos más usados.

Carbono, Dióxido de Carbono (CO2) - Es un gas inodoro e incoloro que está naturalmente presente en el aire. Es un subproducto natural de la respiración de os animales y las plantas. También se forma la combustión de los compuestos a base de carbono como ser los combustibles fósiles (aceite, carbón, gas natural, etc.). Es también comúnmente conocido como gas invernadero.

Carga- Todo dispositivo eléctrico o electrónico conectado a una fuente de energía eléctrica; por ejemplo, focos, licuadoras, TV, radios, etc.

Cátodo - Se denomina así al terminal negativo o electrodo de una celda electrolítica (o batería).

Celda de silicio mono-cristalina - Este tipo de celda solar se crea mediante el uso del crecimiento del silicio en un cristal que luego se corta en fetas llamadas wafers. Estos wafers o celdas se usan luego para construir los paneles solares.

Célula, fotovoltaica - Las celdas fotovoltaicas (PV) son el componente básico de un modulo solar. El PV convierte la energía solar en electricidad DC. Múltiples celdas se agrupan para formar un modulo solar. Produce una diferencia de potencial cuando es expuesto a la luz. Este voltaje es de aproximadamente ½ volt cuando el sol está a pico.

Carga libre - Es un electrón o hueco libre en un semiconductor.

Carga (SOC Status de carga) - Relación expresada en porcentaje de energía remanente en la batería, en relación a su capacidad cuando está cargada.

Ciclo profundo baterías - Estas baterías son diseñadas para proveer una potencia sostenida y pueden soportar muchos ciclos de carga y descarga profundos.

Circuito - Dispositivo o sistema que permite a la corriente fluir a través de el y permite que se produzca procesos al aplicar tensión entre los terminales positivos y negativos.

Clima - Alteraciones térmicas y de humedad  en una región geográfica.

Cambio climático - Este termino es usado para describir el efecto en el clima de la tierra, el cual es resultado de las actividades humanas o naturales como la combustión de elementos fósiles , la deforestación y las erupciones volcánicos .

Combustión - Este el proceso por el cual se oxida rápidamente un material  mediante la aplicación de calor.

Combustión, Gases de la combustión - Subproducto gaseoso resultante de la combustión de un combustible.

Combustibles no renovables - Combustibles que no se pueden renovar, como ser aceite, gas natural y carbón.

Compacta, Luz fluorescente - Estas lámparas son una versión más pequeña de las fluorescente standard. Ellas pueden reemplazar directamente a las lámparas incandescentes y típicamente usan un 75 % menos de energía.

Conductor - Material a través del cual se transmite la electricidad.

Controlador, carga (regulador) - El controlador de carga es un dispositivo conectado entre el banco de baterías y el sistema solar. Su función primaria es el monitoreo constate de la tensión de las baterías y evitar la sobrecarga cuando llegan a plena capacidad.

Conexión serie - Unión de paneles PV con el terminal positivo de uno al terminal negativo del siguiente. Esta configuración incrementa la tensión pero no la corriente.

Conexión en paralelo - Unión de paneles PV conectando los terminales positivos juntos y los terminales negativos juntos. Esta configuración aumenta la corriente, pero no la tensión.

Combustibles convencionales - Termino usado comúnmente para describir los combustibles fósiles como el carbón, aceite y gas natural.

Corto circuito - Conexión directa del terminal positivo con el terminal negativo de una fuente de alimentación. Esto puede ser muy peligroso en el caso de una batería donde nada restringe el paso de corriente.

Corriente de corto circuito - El valor máximo de corriente a través de un circuito que no tiene carga o resistencia. Cuando se mide la corriente de corto circuito de un panel solar directamente sobre sus dos terminales, la corriente es limitada por la capacidad de producción del panel.

Corriente eléctrica - Este el flujo de electrones en un conductor (medido en amperios).

Czochralski Proceso- Desarrollado por un científico polaco llamado Czochralski, teste método permite la producción de silicio monocristalino mediante un cristal semilla depositado por un baño de silicio.

Combustible - Todo material que se puede quemar para producir energía.

Celdas de combustible - Una celda de combustible es un dispositivo que se usa para transformar energía química en energía eléctrica. Su operación es similar a la de una batería. Sin embargo, contrario a la batería, podrá producir electricidad en forma continua mientras se le suministre combustible. Solamente calor y vapor de agua son liberados a través de una celda de combustible.

D

DC - Corriente directa. Un tipo de electricidad donde los electrones fluyen en una sola dirección a través del conductor. Los paneles solares y las baterías proveen este tipo energía DC.

Descarga profunda - Es descargar una batería al 20% de su capacidad de carga máxima.

Diodo - Dispositivo electrónico que permite a la corriente eléctrica fluir en una sola dirección.

Diodo Emisor de Luz (LED)- Dispositivo semiconductor que permite que la corriente eléctrica fluya a través de él en una sola dirección, y la cual, en consecuencia, emite luz.

Dimensionamiento - Proceso para determinar y diseñar correctamente un sistema PV que se adecue a la demanda de energía de un edificio o casa.

Dopante - Un elemento químico que se agrega en pequeñas cantidades (impureza) a un elemento semiconductor puro como el silicio para modificar las propiedades eléctricas del material. Un dopante N introduce más electrones. Un dopante P crea huecos (falta de electrones). Sin el uso de dopantes, una celda solar no podría generar electricidad.

Dopado - El agregado de un componente al semiconductor.

E

Earthing, Puesta a tierra (o Grounding) - Una conexión segura a tierra mediante el uso de una barra o cable.

Ecualización de Carga- Es una sobrecarga controlada en una batería totalmente cargada, para restablecer cada una de sus celdas a un mismo estado de carga.

Eléctrico, Circuito - Es el camino seguido por los electrones desde la fuente de energía, a través de un sistema eléctrico (conductores) y el retorno posterior a la fuente.

Eléctrico, Vehículo - Vehículo alimentado con energía eléctrica.

Electricidad - Es ele movimiento de los electrones a través de un conductor (cable).

Electrodo, Batería - El electrodo de una batería es el terminal conductor. El ánodo es el positivo El cátodo es el terminal negativo.

Electrolisis - Ruptura de los lazos químicos (separación) resultado de paso de  corriente eléctrica a través de un electrolito. Un ejemplo común es la electrólisis del agua (H2O). Los elementos que componen el agua, hidrógeno (H) y Oxígeno (O), se separan mediante el uso una corriente de carga.

Efecto invernadero - Termino popular usado para describir el aumento de la temperatura provocado por los gases naturales y de los recursos humanos.

Efecto invernadero Gases - Termino 7usado para describir los gases que contribuyen al efecto invernadero. Incluyen al dióxido de carbono, metano y ozono.

Energía verde - Termino usado para describir la energía producida a partir de recursos renovables como ser el sol, el viento y geotérmicos.

Electrolito - En una batería, una solución líquida que contiene iones disueltos. Esto permite la conducción de la electricidad. El ácido sulfúrico es el electrolito usado en las baterías de plomo ácido.

Electrón - Un electrón es una partícula atómica con carga eléctrica negativa. Los electrones rodean a la carga positiva del núcleo de un átomo y determinan las propiedades químicas del átomo. El movimiento de los electrones en un conductor es llamado electricidad.

Energía cinética - Energía disponible como resultado del movimiento.

Energía, Eléctrica - La capacidad de producir trabajo mediante el movimiento de los electrones a través de un conductor. La energía eléctrica usada por un equipo es medida en vatios. Esta medición se expresa en W-horas (Wh). Un kWh es igual a 1000 Wh.Estado de 

F

Fluorescente, Luz - Un tipo de lámpara que usa una carga eléctrica para excitar los átomos de un gas contenido dentro. Los átomos de gas excitados emiten luz ultravioleta, la cual luego es absorbida por una capa interna de fósforo en el vidrio de la lámpara. La capa de fósforo emite luz visible.

Fossil Fuels, combustibles fósiles - Combustibles formados en la tierra a partir de los sedimentos de plantas y animales muertos. El proceso de transformación toma millones de años para crear combustibles fósiles. Aceite, gas natural y carbón son ejemplos de combustibles fósiles.

Frecuencia - El número de ciclos por segundo al cual pasa una corriente eléctrica alterna a través de un conductor. En Europa, el estándar para la electricidad AC es 50 ciclos por segundo (o 50 Hertzios). En otras partes del mundo, el estándar es usualmente 60 Hz.

Fusible - Un fusible es un dispositivo de seguridad usado como parte de un circuito eléctrico para evitar daños a los componentes que lo forman. Él cortara el circuito si la corriente supera un valor determinado.

G

Generador - Todo dispositivo que puede convertir energía mecánica (movimiento) en energía eléctrica.

 Global Calentamiento- Este es un término popular usado para describir el incremento promedio de la temperatura global debido al efecto invernadero.

Grid - Este término se refiere a la transmisión eléctrica y sistema de distribución.

Grid-tie - Termino referido a la conexión de sistema solar al sistema eléctrico.

Tierra (ver Earthing) - Puesta a tierra. Es un dispositivo que se usa como protección contra descargas eléctricas.

H

Hertzio - Medición del numero de ciclos a la cual una corriente alterna pasa a través de un conductor cada segundo.

Hueco - En una celda solar, el hueco es un termino usado para describir la vacante donde estaría normalmente un electrón en un sólido. Un hueco simula una partícula cargada positivamente.

Sistema híbrido - Se refiere a sistemas de energía que incluyen dos tipos tecnología diferentes (sistema solar combinado con turbina de viento).

Hidroelectricidad - Electricidad creada por una turbina movida por agua.

Hidrógeno - Elemento químico (de mayor cantidad en el universo) que puede ser usado como combustible.

Hidrómetro - Instrumento usado para medir el estado de carga de una batería.

I

Incandescente - Estas lámparas producen luz mediante el uso de un filamento de tungsteno calentado eléctricamente.

Insolación - Cantidad de energía solar incidiendo la superficie de un área, usualmente expresado en vatios por metro cuadrado.

Inversor - Dispositivo que se usa para convertir corriente directa en corriente alterna para operar equipos o para llevar energía a la red eléctrica.

Inversor de onda cuadrada - Tipo de inversor que produce una salida de onda cuadrada (opuesto al inverso de onda sinusoidal real equivalente a la corriente de una casa). Es el tipo de inversor más económico en el mercado.

Ion - Átomo o molécula cargada eléctricamente que ha perdido o ganado electrones. Una perdida da como resultado una carga positiva. Una ganancia de electrones da una partícula negativa.

J

K

Kilovatio (kW) - Un kW es igual a 1000 watts (1000W). Ver vatio.

Kilovatio-hora - Un Kilovatio-hora (kWh) es igual a 1000 Watt-hora. Ver vatio hora.

L



LED - Diodo emisor de luz - Los leds se usan cada vez mas en iluminación debido a su bajo consumo de energía.

Linea perdida(or Drop) Caída de tensión - Perdida de vida a la ineficiencia en la transmisión de la electricidad. Ejemplo cuando la distancia es muy grande o los cables son muy finos.

Load, Carga - Consumo de energía de un equipo en un sistema eléctrico.

Lumen - Medida de la cantidad de luz.

Lumens / vatio (lpw) - Medición de la eficiencia de lámparas. Indica la cantidad de luz (lúmenes) Producida por una lámpara por cada unidad de potencia eléctrica usada (watts).

M

Medición de red - El uso de un medidor simple para conocer la cantidad de energía consumida y producida por una casa con sistema de energía solar (U otra fuente renovable). La energía consumida es comprada de la red a un precio establecido. Toda electricidad producida por un sistema solar es luego vendida a la red a mismo precio. Cuando se genera mas de que se consume el medidor retrocede.